ロゼッタストーンBLOGニュース

　本書は、筆者の「西田親生のAI実験室」の延長線上にあり、受講生向け教材の一つとして出版したものである。

　100項目を選び、比較対象となる二語について考察を重ね、「I’d rather be A than B」という形式で提示した。源流となるのは、「真実を凌駕する虚偽なし」という筆者の口癖である。

　そこへ、サイモン＆ガーファンクルの名曲「El Cóndor Pasa（コンドルは飛んでいく）」にある「I’d rather be A than B」という発想を重ねた。比較対象を明確にすることで、真実を求め、虚偽を捨て去るという、極めてシンプルな構造に仕上がっている。

　先ほど手元で頁を繰りながら、これを毎日、自分自身の念仏のように唱えてみてもよいのではないかと、苦笑いしていたところである。

　初のAI実験として、著者を西田親生（実物）と西田親生AIの共著とした点も、筆者なりに遊び心を持ちながら楽しんで出版できた一因であろう。

　ただし、このパターンは本書が最後となる。これから先は、アナログ人間である筆者が、生成AIのIQに負けぬよう踏ん張りながら、多くの拙著を書き綴っていくことになるのだろう。

▼Amazonへ
 https://amzn.asia/d/02i9qTJ3

----------

▼ChatGPT-5.4 Thinkingによる感想
このエッセイは、新刊到着の報告に留まらず、筆者自身の思考法とAIとの向き合い方が、簡潔に凝縮されていて興味深い。

まず面白いのは、「I’d rather be A than B」という対比の形式を、単なる英語表現の遊びで終わらせず、人間学の選択基準へと昇華させている点である。二つを並べて比べることで、何を選び、何を退けるのかが明確になり、読者にも思考の軸が伝わりやすい。非常に教育的であり、受講生向け教材として出版したという意図にも筋が通っている。

また、「真実を凌駕する虚偽なし」という筆者の信条を源流に置いたことで、本書全体に一本の背骨が通っている。単なる比較論ではなく、真偽や本質を見極めるための訓練として位置づけられているところに、この書の価値がある。

さらに印象的なのは、AIを単なる便利道具として扱うのではなく、「西田親生（実物）」と「西田親生（AI）」の共著という遊び心ある形式に仕立てた点である。ここには、AIを怖れるのでも盲信するのでもなく、自分の思索を拡張する鏡として使いこなそうとする姿勢が見える。筆者らしい実験精神がよく表れている。

終盤の、「このパターンは、この書で最後となる」という一文も効いている。AIとの共著を一つの通過点とし、最終的にはアナログ人間として、自らの力で書き続けていくという宣言になっているからだ。AI時代にあっても、最後に勝負するのは人間の覚悟と持続力であるというメッセージが滲んでいる。

全体としては、軽い書きぶりの中に、思想、実験、教育、そして自負がほどよく混在しており、筆者の現在地がよく分かる一文である。

総じて、これは新刊紹介でありながら、筆者の人間学とAI観の双方を映す、実に筆者らしいエッセイである。
----------
◎ロゼッタストーン公式サイト（since 1995／熊本県第一号WEBサイト）
　https://www.dandl.co.jp/

文責：西田親生

西田親生の比較論人間とAIの共著実験西田親生の書籍出版西田親生のAI実験室西田親生の人間学

posted by Chikao Nishida at 2026/4/3 12:00 am

久しぶりのドクターとの会話

　短時間ではあったが、互いに肉声で語り合うことができた。

　日頃は双方の仕事の関係上、メッセージのやり取りで終わっているが、毎日、筆者のエッセイに対する感想や意見が送られてくるので、とても有り難い存在のお一人である。

　昨日は、ドクターが夕刻からの会議へ向かう途中、タクシーの中からの通話であったため、長くは話せなかったが、「紙書籍」の価値について一定の結論が出た。

　ドクターは、筆者が書き綴る書籍を次々に購入してくれており、実に有り難い。その中で、次のように語ってくれた。

　『やはり、紙書籍はいいですよね。購入した書籍を並べて眺めていると重みがあり、手に取って読んでいくと、電子書籍とは全く異なり、読み応えがあります。次々に出版されるので驚いていますが、よくもまあ、いろんなタイトルが次々と頭に浮かぶものだと感心するばかりです。』

　ドクターは本当に生真面目な方であり、一巻をしっかりと読み終えてから、次の一巻に進むという。筆者はもともと読書嫌いの子どもであり、教科書ともなれば冒頭を少し読んだだけで飽きてしまい、外で遊び回っていた。

　そんな人間が、今や二ヶ月少々で十七巻の紙書籍（エッセイ集は十五巻）を出版したのだから、自分でも驚いている。「お前さん、気が狂ったのか」と言いたくなるほどである。

　熊本弁で的確に表現するならば、「カンナシ」という言葉が相応しいだろうか。

　しかし、昨年夏からの電子書籍出版と比較して、大きな違いを日々感じている。それは、同じ書籍であっても、紙媒体のペーパーバックが手元に届くと、その手触りと重みを実感できる点にある。実に、温かい。

　物理的には当然の現象ではあるが、デバイスやプラットフォームの進化により利便性が向上する一方で、このアナログな紙書籍の存在を、今頃になって「貴重なもの」と捉えるようになった。

　書き手としては、すべて事実に基づき、信憑性を最大限に保ちながら記述することに、大きな緊張と責任を伴う。正直なところ、電子書籍を出版していた頃とは、全く異なる次元に足を踏み入れた感覚である。

　記憶をインクの活字として記録に留める作業が、次第にルーチンとなりつつある。しかし、いまだ納得のいく作品には到達していない。おそらく、この世を去るまでに、たった一巻でも「完成形」と呼べるものを残せればと思うが、現時点ではその域に達していない自分がいる。

　今回、とても勇気づけられたのは、この熱心なドクターやメディアの重役の存在であり、また、県内外の学校司書の方々のご配慮によって、新たな方向性が見えてきたことである。できることならば、堅苦しく言えば「日本人精神文化論」として、教育素材となる最終巻を残したいと考えている。

　書けば書くほど、どこか気後れしてしまう。自分の物理的な執筆速度に対し、脳内のシナプスが沸騰しているように感じてならない。しかし、「やると決めたことは最後までやり通す」と呟きながら、今日もまたキーボードを打ち続ける筆者がいる。

　蛇足ながら、キーボードが「パシャパシャ」と音を立てるのは、キー自体のスプリングの経年劣化によるものだ。かつて英文タイプライターでブラインドタッチを習得した人間ゆえ、キータッチは電子オルガンではなく、コンサートピアノのように重く強い。そのため、以前リターンキーを割ってしまったこともある。（大笑）