営業再開

【営業再開のお知らせ】

日頃よりソフィ・タカヤナギをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

早速ですが、去る4月16日より発生した『平成28年熊本地震』により
店舗および建物が被災し、臨時休業のために大変ご迷惑をおかけしたことを
お詫びいたします。
4/20より店舗の仮復旧が完了し営業を再開いたしました。

当面の間は11時から17時までの営業とさせていただきます。
ただし、商品やご注文品、修理品のお受け取りなどでご希望のお時間など
ございましたらご相談くださいませ。
できる限りの対応をさせていただきます。

水道管破裂によりトイレは使えませんし、
ガスもまだ来ていない為に承れる修理加工には限度がございます。
しかし、商品はあります！
いま困難な時だからこそ、家族に大事な人に気持ちを伝えたい！
そんな気持ちにお手伝いをさせて頂きます！

時計の修理、電池交換も大丈夫です！
真珠の糸替えもできます。
ジュエリーや時計の洗浄、クリーニングは無料です！

他所に移ることは簡単ですが、それでも私達の商店街はここ下通です。
地元に根差して124年。熊本に育てて頂いた恩返しをする。
どんなに厳しくても、出来る限り諦めずに頑張りたいと思います。
再開発などで作られた街ではなく、
自然発生で発展してきた街の底力を信じています。
少なくとも、下通は上通、新市街と合わせて、まだまだ発展していくと。
復興する姿をぜひ！見ていて下さい。

通信販売も再開しております。

くまモン　ウォッチ
右：メンズサイズ　12,960円

きーほるだー　4,860円

購入ご希望の方は下記をコピー＆ペーストのうえ、
メール(sophy@e-taka.jp)にてご注文下さい。

～～～～～～～～～以下をコピー＆ペースト下さい～～～～～～～～～

〇注文商品、個数
　①くまモンウォッチ　メンズ　　個
　②きーほるだー　　個　　
　

〇購入者情報
　・住所
　・氏名
　・電話番号

〇保証書記載情報（複数本数ご予約の場合はそれぞれの情報をお知らせ下さい。）
　　※複数ご予約の場合、モデルと情報を確実にご指示下さい。
　・住所〒
　・氏名
　・電話番号

〇配送先情報
　・住所〒
　・氏名
　・電話番号
　・配送希望日時（〇月〇日、時間は下記より選択）
　　（午前中・12～14、14～16、16～18、18～20、19～21時）
※ご入金の確認後、お客様への到着は３～５日後の予定です。

〇プレゼント包装（希望、無し、いずれかを選択）

〇その他連絡事項

～～～～～～～～～～ここまで～～～～～～～～～～

送料早見表（含保険料）
　熊本県内 756円
　九州地方（熊本以外）864円
　山口県　972円
　中国地方（山口以外）1080円
　四国地方　1296円
　関西地方　1188円
　東海地方　1620円　
　北陸地方　1512円
　新潟県　　1512円
　長野県　　1728円
　関東地方　1728円
　東北地方　2052円
　北海道　　2268円

メール到着後、２～３日以内には当店より確認書(メール)をお送り致します。
在庫等がない場合もございますので、確認書をご確認のうえお振込みをお願い致します。

どうか今後ともソフィ・タカヤナギをよろしくご愛顧のほど、お願いいたします。

ソフィ・タカヤナギ　髙栁隆大