ロゼッタストーンBLOGニュース

The Rosetta Stone Blog

タグ » 出水神社

観光客で賑わう水前寺成趣園(2)

800_9794


 水前寺成趣園や熊本城など、海外からの観光客で多いのは、中国人、韓国人、そして思いの外、イギリス人が多い。

 イギリスは日本と同じく島国でもあり、歴史と伝統を重んじるお国柄。また、王族と皇族、騎士道と武士道など、共通点が沢山ある点。更には、海外旅行のターゲットとして安全安心面と美しい自然を重視すれば、日本の人気は当然の如く高いはずだ。

 先般お会いした英国のご婦人やその他カップルを見ても、流石にお行儀が良い。アジア系のツアー客のように、祭りのようにワイワイ騒いだり、撮影中の筆者の横や後ろでシャッターを切る人など一人も居なかった。

 筆者の場合、観光地では、互いに会釈をして会話を交わすことが多い。しかし、アジア系から話しかけられたことは皆無である。ちょっと歴史などの質問をしてくれれば、いつでもさらっと解説してやろうという気はあるものの、今まで外国人観光客でじっくりと話をしたのは、アメリカ、イギリス、スイス、イタリアの方々だった。

 スイスの方からは、筆者がグルメ通と知ってか、帰国後にわざわざスイスのグルメ本を送ってくれたのである。とても嬉しかった。今でも大切にしているが、お会いして既に2年以上が経ったようだ。アメリカから来熊したプロのミュージシャンとは、熊本ホテルキャッスル11階でアカペラで合唱したことも懐かしい想い出となった。

 海外からの観光客が増えるのは良いが、観光施設担当者や住民のコミュニケーション能力を高めない限り、彼らは、表層的なものだけの想い出として、日本を去ってしまう。できれば、わずか数日間の滞在だとしても、できる限り、「真の日本」を知ってもらう。それが一番大切なことではなかろうか。

 爆買いしたり、レストランにキムチや妙な香辛料などを持ち込むアジア系の人たちにも、「おもてなし」以外に、「旅のモラル」を教えてあげるのも一つのコミュニケーション手段かも知れない。何故なら、「おもてなし」とは何でも有りを容認するものではないのだから。よって、「旅のモラル」を、しっかりとアジア系のエージェントへ周知徹底させる必要があるようだ。

 蛇足ではあるが、海外から足を運ぶ観光客も、国内からの観光客も然りで、お客も受け皿側も「お客様神様です!」的な発想は、既に時代錯誤としか言いようがない。

 
800_0003


800_0008


800_0010


800_0015


800_0025



◎ロゼッタストーン公式サイト(since 1995)
 http://www.dandl.co.jp/Link

           

  • posted by Chikao Nishida at 2016/11/25 12:19 am

観光客で賑わう水前寺成趣園(1)

D75_9041


 水前寺成趣園が被災し、急に水位が下がり、枯れてしまうと危惧された時期もあったが、今は、その水位も戻り、美しく澄んだ水を得た鯉は元気に泳ぎまわり、鷺、鴨たちも、その恩恵に預かりつつある。

 古今伝授の間近くで、水草や底に堆積したゴミを取り除く作業をしていた人がいたので、すぐさまシャッターを押したのだった。Facebookの「オブスクラ写真倶楽部」でアップしたその写真を見て、ベトナムのホーチミン市在住の女性から、以下のメッセージが送られてきた。

Big Thanks to you for sharing us a lot of beautiful, meaningful photos. I can see , understand and appreciate how much work you put in your photo. Thank you for sharing them to us. I saw your taken photos of the disaster in Kumamoto, especially about the damaged temple before and after fixing. I understand a lot of work , determination them put into repairing. Honestly ,I felt so amazed the pride and determination of you all. Thank you.

 その他、Behanceでも作品を日々アップしている訳だが、このようにしっかりと閲覧して頂き、地震被災からの早期復興を願ってくれる人が海外に居るだけでも幸せなことである。

 ウィークデイというのに水前寺成趣園の駐車場は満杯に近く、特に、外国人観光客(英国からの旅行客)の姿が多い。ただ、「おもてなし国」の日本の割には、まだまだ気配りが見られない商店が多いようなので、グローバル化に対する意識改革とサービス向上に努めていただければと、少々苦笑い気味に本日の取材を終了した次第。


D75_9068


800_9850


800_9878


▼平和が戻った水前寺成趣園の野良猫
800_9901


800_9902



◎ロゼッタストーン公式サイト(since 1995)
 http://www.dandl.co.jp/Link

           

  • posted by Chikao Nishida at 2016/11/24 02:52 am

1995年以来情報発信している老舗ポータルサイト「ロゼッタストーン」のブログをお楽しみ下さい。詳細はタイトルまたは、画像をクリックしてご覧ください。

behanceオブスクラ写真倶楽部ディー・アンド・エルリサーチ株式会社facebook-www.dandl.co.jp